Man nimmt es mir hoffentlich nicht übel, dass der OeAD nicht der Beweggrund war, mich für ein Lektorat in Mexiko-Stadt zu bewerben. Zuerst war da so etwas wie Liebe. Und dann kam die Liebe für diese Stadt dazu. Zurück in Wien wusste ich: das wäre ein Wahnsinn, in Mexiko-Stadt leben und arbeiten! Beworben, gezittert, angenommen. Nach Visumsanlaufschwierigkeiten und einem gebrochenen Arm konnte ich im Herbst 2018 mein Lektorat antreten. Im Chaos der hora pico zwischen tacos und tortas – immer liegt irgendwo der Sound eines flotten Cumbia-Rhythmus in der Luft – bin ich langsam angekommen.
Ich habe gelernt im Strom der U-Bahn-Fahrenden mitzuschwimmen und nicht mehr zu fragen, ob diese oder jene salsa schärfer ist. Ich habe gelernt, dass ahorita so viel wie „gleich aber vielleicht auch nie“ bedeuten kann und man Zeit generell hier viel dehnbarer wahrnimmt als in Österreich. Trotz der immensen Bevölkerung dieser Stadt läuft alles hier irgendwie langsamer und gemütlicher und man bleibt bei der Kaffeepause mit der Chefin gern auch mal ein bisschen länger sitzen.
Wenn ich abends auf dem Dach meines Wohnhauses sitze und der Sonne beim Untergehen zusehe, staune ich stets über die Weite dieser Stadt, die irgendwo auf den Hügeln am Stadtrand endet, lausche dem Geräusch von vorbeirauschenden ambulancias und fühle mich „daheim“. Ein Dorf in Niederösterreich gegen die größte Metropole in den Amerikas.
Der OeAD war zwar vielleicht nicht der Grund, aber er war der Motor hinter all dem. Der Möglich-Macher eines Traums. Ich verdanke dieser Institution ein unglaubliches persönliches, wie auch berufliches Wachstum. Die eine Liebe ist gegangen, jene zur Stadt ist geblieben und gewachsen und das wäre auf diese Art ohne das OeAD-Auslandslektoratsprogramm nicht möglich gewesen. Feliz cumpleaños!
Das OeAD-Lektoratsprogramm ist ein Mobilitätsprogramm zur Förderung der deutschen Sprache und Vermittlung der österreichischen Kultur im Ausland. Mehr als 100 Lektorinnen und Lektoren arbeiten an rund 100 Standorten rund um den Globus. Ihre Aufgabe ist es die deutsche Sprache, Literatur und österreichische Landeskunde an ausländischen Universitäten zu unterrichten. Ob Mexiko, Japan, Spanien oder Russland – in 31 Ländern befinden sich die Standorte des OeAD-Lektoratsprogramms. Sie erstrecken sich über 16 Zeitzonen und vier Kontinente.
Durch die mehrjährige Unterrichtstätigkeit ermöglichen Lektorate den Aufbau nachhaltiger Beziehungen zwischen Österreich und dem Gastland und bilden somit ein wichtiges Instrument österreichischer Kultur- und Wissenschaftsvermittlung im internationalen Hochschulbereich.
Jährlich lädt das OeAD-Lektoratsprogramm Graduierte mit Magister-/Masterabschluss von geistes- und kulturwissenschaftlichen Studienrichtungen ein, sich um eine Lektoratsstelle im Ausland zu bewerben. Alle Informationen: www.oead.at/lektorat
