Додаткова інформація – Стипендія Ernst Mach – Ukraine
Відповіді на поширені запитання щодо стипендії доступні на цій сторінці українською, німецькою та англійською мовами. Детальніше з вимогами та порядком подання заявки на отримання стипендії можна ознайомитися подивившись відеозапис вебінару.
Інформацію про навчання в Австрії представлена українською мовою на сайті studyinaustria.at.
Щоб отримати консультацію німецькою або українською мовою, напишіть нам, будь ласка, на mach-ukraine@oead.at або зателефонуйте за номером +43 1 53408-500 (з понеділка по п'ятницю з 9:30 до 12:00 та з 14:00 до 15:00).
Weitere Informationen - Ernst Mach-Stipendium – UKRAINE
Ausführliche FAQs zum Stipendium stehen auf dieser Seite in ukrainischer, deutscher und englischer Version zu Verfügung. Weiterführende Informationen zu Voraussetzungen und Beantragung des Stipendiums erhalten Sie in der Videoaufzeichnung des Webinars.
Über Studieren in Österreich informiert die Website studyinaustria.at.
Bei Fragen erreichen Sie uns per Email unter mach-ukraine@oead.at
oder telefonisch unter +43 1 53408-500 (Mo-Fr von 9.30-12.00 Uhr und von 14.00-15.00 Uhr)
Further Information - Ernst Mach Grant – UKRAINE
Detailed FAQs on the scholarship programme are available on this page in Ukrainian, German and English versions. Further information on requirements and how to apply for the scholarhsip is summarized in the webinar video recording.
Find more information on studying in Austria on the website studyinaustria.at.
If you have further questions please contact us via e-mail: mach-ukraine@oead.at
or telephone: +43 1 53408-500 (Mon-Fri 09:30 to 12:00 and 14:00 to 15:00).
1. Загальні положення
Звертаємо Вашу увагу, що Вашу онлайн-заявку розглядатимуть кілька людей. У зв'язку з цим просимо Вас відповідати на запитання у зрозумілій, дохідливій та послідовній формі. Перед подачею заявки, будь ласка, перевірте, чи Ви надали інформацію в повному обсязі та без помилок.
Після того, як Ви заповнили всі розділи онлайн-форми, рекомендуємо ще раз перевірити свої дані.
Важливо: Якщо поле позначено зеленим кольором, це не завжди означає, що Ви все заповнили правильно або прикріпили необхідні документи. Будь ласка, перевірте, чи Ви дійсно надали всю необхідну інформацію та прикріпили до заявки всі необхідні документи згідно з умовами стипендії та цільовою групою, до якої Ви належите.
Додаткові пояснення Ви знайдете за посиланнями:
https://grants.at/en
Вебінар "Стипендія Ернста Маха – УКРАЇНА. Поради щодо успішної подачі заявки на отримання стипендії" - YouTube
Співробітники OeAD надають безкоштовні консультації з будь-яких питань щодо стипендії (заповнення заявки, етапи перевірки, необхідні документи, порядок дій після присудження стипендії тощо). Відповіді на запитання можна отримати українською, російською, німецькою та англійською мовами за телефоном +43 1 53408-500 або по імейлу mach-ukraine@oead.at.
2. Подача заявки та відповідність критеріям
expand allcollapse all-
2.1. Хто може подати заявку?
На отримання стипендії Ернста Маха – Україна можуть претендувати наступні особи з українським громадянством (максимальний вік - 50 років):
- Студенти на дипломному та позадипломну навчанні (ordentliche und außerordentliche Studierende), які навчаються в австрійському ВНЗ за програмою бакалаврату, диплома або магістратури або готуються до навчання за однією з цих програм;
- Аспіранти, які навчаються на докторантурі в Австрії (Doktoratsstudierende);
- Аспіранти та докторанти, які бажають пройти наукове стажування в Австрії з метою продовження академічної кар'єри та чий науковий ступінь (вищого навчального закладу в Україні) був присуджений після 30 вересня 2020 року (Postgraduierte und Doktoratsstudierende);
- Постдоки, які до виїзду з України працювали викладачами у вищому навчальному закладі в Україні.
У Ваших власних інтересах, будь ласка, ще раз ретельно перевірте, чи відповідаєте Ви вимогам, цілям та умовам стипендіальної програми, перш ніж подавати заявку.
-
2.2. Навчання в яких університетах фінансується програмою?
Студенти та науковці таких навчальних закладів Австрії можуть подати заявку на отримання стипендії: державні університети, приватні університети, університети прикладних наук та педагогічні університети. Навчання на платних курсах післядипломної освіти (таких як LL.M, MBA тощо) не фінансується. Більше інформації про заклади вищої освіти в Австрії Ви знайдете тут.
-
2.3. Чи можу я подати заявку на стипендію, якщо я вже навчаюся в Австрії?
Так, якщо Ви маєте українське громадянство та відповідаєте критеріям стипендії, до 30 червня 2023 року Ви можете подавати документи на отримання стипендії навіть якщо Ви навчаєтесь в Австрії не перший семестр.
-
2.4. Чи можу я подати заявку на стипендію, якщо я навчаюсь на повній магістерській або докторській програмі в Австрії?
Зверніть увагу, на момент подачі заявки Ви повинні бути зарахованими на програму навчання в австрійському університеті або на програму підготовки до університету (Vorstudienlehrgang) та надати відповідні підтвердження про зарахування від університету.
Програма триває до кінця зимового семестру (29.02.2024). Заявки на стипендію приймаються до 30.06.2023.
-
2.5. Чи потрібно вступати до австрійського університету, щоб отримати стипендію?
Так, на період подачі заявки Ви повинні бути студентом одного з ВНЗ Австрії та повинні надати підтвердження про зарахування до австрійського вищого навчального закладу та реєстрацію на поточний семестр.
-
2.6. Я навчаюся за позадипломною програмою (außerordentliche/r Studierende). Чи можу я подати заявку на стипендію Ернста Маха – Україна?
Як студент позадипломного навчання (außerordentliche/r Studierende), Ви можете претендувати на стипендію за умови надання підтвердження про вступ на навчальну програму в Австрії (Studienbestätigung und Zulassungsbescheid).
Перед подачею заявки ознайомтеся, будь ласка, з додатковими вимогами на сайті стипендіальної програми Ернста Маха – Україна.
-
2.7. Які навчальні напрямки підтримуються стипендією?
Обмежень щодо напрямків навчання немає, студенти та дослідники з усіх галузей можуть подавати заявки на участь у конкурсі на здобуття стипендії Ернста Маха – Україна. З оглядом усіх можливих дисциплін можна ознайомитися у базі даних grants.at.
-
2.8. Я навчаюсь на післядипломній програмі - чи можу я також подати заявку на отримання стипендії Ernst Mach-Stipendium - Ukraine?
Навчання на платній післядипломній програмі (наприклад, LL.M., MBA і т.д.), на жаль, не може фінансуватись у рамках стипендії Ernst Mach-Stipendium – Ukraine.
-
2.9. Я ще неповнолітній, чи можу я претендувати на стипендію?
Так, неповнолітні студенти з України зі статусом переміщеної особи, які навчаються в австрійському вищому навчальному закладі, також можуть подавати заявки на отримання стипендії Ernst Mach-Stipendium – Ukraine. У цьому випадку згоду про прийняття умов стипендії мають підписати окрім стипендіата, також його батьки або законний (-і) опікун(-и).
-
2.10. Коли має бути подана заявка?
Заява на стипендію може бути подана до 30 червня 2023 року.
Заявникам рекомендовано подавати заявки, після отримання усіх необхідних документів. Наприклад, таких як лист про вступ, підтвердження навчання або підтвердження проходження курсу, підтвердження успішності (ECTS) і підтвердження успіхів (на підготовчому курсі), рекомендація професора австрійського ВНЗ тощо (залежно від цільової групи).
-
2.11. Чи може OeAD-GmbH допомогти мені знайти наукового керівника для моєї дисертації в Австрії?
На жаль, OeAD не може сприяти в пошуку партнерського університету. Просимо звертатися із запитами безпосередньо до викладачів австрійських ВНЗ. Будь ласка, шукайте навчальні заклади, які відповідають цілям Вашого наукового проєкту. Більше інформації про систему вищої освіти Австрії та навчальні програми Ви знайдете на сайті: www.studyinaustria.at.
Зверніть увагу, що під час подачі заявки на стипендію потрібно надати підтвердження наукового керівника або викладача, який відповідальний за Ваш дослідницький проєкт у цільовому університеті.
-
2.12. Можливо паралельно вчитися в українському та австрійському ВНЗ та отримувати стипендію?
Стипендіати повинні бути присутніми в Австрії під час отримання стипендії та щомісяця звітувати про це до регіонального офісу OeAD. Також кожного семестру Ви повинні надавати звіти про свої успіхи в австрійському університеті. Якщо навчання в українському університеті відбувається онлайн та це не завадить Вам виконати всі вимоги для отримання стипендії, Ви можете навчатися паралельно.
-
2.13. Я подалась на стипендію не знаючи, що буду навчатись за програмою Erasmus+. Чи потрібно повідомити про зміни в заявці?
Так, подвійне фінансування іншими установами не допустиме.
Зверніть увагу! Якщо навчаючись за програмою Erasmus+, Ви не отримуєте стипендію (наприклад, неоплачуване стажування Erasmus+), ви можете продовжувати отримувати стипендію Ernst Mach-Stipendium - Ukraine. У будь-якому разі Вам потрібно повідомляти про зміни Вашого навчання. -
2.14. Коли я можу почати отримувати стипендію?
Заявки можна подавати у будь-який час. OeAD прагне до швидкого відбору та присудження стипендії, але фактична тривалість розгляду залежить від кількості заявок і тому не може бути зазначена заздалегідь.
-
2.15. На що треба звернути увагу студентам? Чи є визначена кількість місць?
Надання повного пакету необхідних документів значно пришвидшить процес розгляду заявки та впливатиме на прийняття позитивного рішення щодо надання стипендії.
Зверніть увагу: обов’язковим для студентів є надання відповідних документів з університету (Zulassungsbescheid; Studienbestätigung чи Kursbestätigung des Vorstudienlehrgangs; Leistungsnachweis чи Erfolgsnachweise des Vorstudienlehrgangs). Ці документи потрібно прикріпити до Вашої онлайн заявки на сайті www.scholarships.at.
-
2.16. Чи є визначена кількість місць?
Кількість стипендій залежить від наявного фінансування, наданого BMBWF. Програма триває до 29.02.2024. Проте заявку можна подати лише до 30.06.2023.
-
2.17. Скільки часу потрібно чекати після подачі заявки, щоб дізнатися, чи отримаю я стипендію?
Ми докладаємо всіх зусиль для швидкого розгляду заявок. Однак, час розгляду залежить від фактичної кількості заявок та від якості Вашої заявки. На жаль, ми не можемо назвати точний час. Будь ласка, допоможіть нам опрацювати заявки, заповнивши їх якомога точніше та зрозуміліше, а також завантаживши всі необхідні документи. Це полегшує і прискорює процес відбору.
3. Умови стипендії
expand allcollapse all-
3.1. Чи можна працювати під час отримання стипендії?
Під час отримання гранту Ернста Маха – Україна, працевлаштування дозволяється виключно на умовах незначної зайнятості (500,91 євро брутто/місяць станом на 2023 р.).
Зверніть увагу: не всі посвідки на проживання в Австрії дозволяють займатися оплачуваною роботою або певними видами трудової діяльності. -
3.2. Чи вважається стипендія додатковим доходом?
Так, стипендія вважається додатковим доходом і впливає на виплати базової допомоги (Grundversorgung). Додатковий дохід сумується з виплатами базової соціальної допомоги, що може призвести до її втрати.
-
3.3. Чи можу я одночасно отримувати стипендії інших установ під час отримання стипендії Ernst Mach-Stipendium – Ukraine?
На жаль, подвійне фінансування Вашого навчання або дослідницького проєкту не дозволяється. Якщо Ви отримуєте іншу стипендію або фінансову допомогу, Ви повинні відразу ж повідомити про це Ваш регіональний офіс OeAD.
-
3.4. Я отримую стипендію Studienbeihilfe - чи можу я подати заявку?
На жаль, подвійне фінансування під час отримання стипендії Ernst Mach-Stipendium - Ukraine неможливе.
4. Віза та перебування в Австрії під час отримання стипендії
expand allcollapse all-
4.1. Я отримую виплати від держави. Чи впливає на це отримання стипендії?
Так, отримання стипендії може призвести до втрати пільг від базової допомоги Австрії (детальніше див. пункт 3.2.)
Якщо Ви отримуєте базову соціальну допомогу від держави (Grundversorgung), Ви повинні негайно повідомити про отримання стипендії OeAD відповідну установу, яка здійснює виплати.
Зверніть увагу! Неправомірне подвійне фінансування може призвести до адміністративної відповідальності. Після закінчення стипендії можна знову претендувати на отримання базової соціальної допомоги за умови, якщо Ви відповідатимете вимогам цих виплат.
Під час отримання стипендії Ви маєте право на подальше користування медичним страхуванням, виданим в рамках базової соціальної допомоги Австрії (Grundversorgung).
-
4.2. Чи потрібно надати підтвердження наявності візи та прописки для отримання стипендії?
Для отримання стипендії Вам потрібно надати докази про Ваше легальне перебування в Австрії. Наприклад: віза, посвідка на перебування – студент, дозвіл на перебування для переміщених осіб (Ausweis für Vertriebene) тощо. Також, Вам потрібно надати прописку в Австрії (Meldezettel).
-
4.3. Чи потрібно надати підтвердження про медичне страхування під час отримання стипендії?
Так, після призначення стипендії Вам потрібно надати підтвердження про Ваше медичне страхування в Австрії. Стипендіати зі статусом переміщеної особи можуть надалі користуватись медичним страхуванням, виданим в рамках базової соціальної допомоги Австрії (Grundversorgung).
-
4.4. Для подачі заявки на стипендію обов’язково мати статус переміщеної особи в Австрії?
Ви повинні перебувати на території Австрії на законних підставах, а саме у статусі переміщеної особи або за наявності візи, яка дозволяє довгострокове перебування на території Австрії (наприклад, Aufenthaltsbewilligung – Student).
-
4.5. Чи буде продовжена стипендія у випадку скасування статусу переміщеної особи для українців?
У випадку скасування статусу переміщеної особи для українців, Вам необхідно буде отримати студентську візу або інший дозвіл на перебування в Австрії. У випадку якщо Ви не зможете доказати Ваше легальне перебування в країні, виплати стипендії припиняються.
5. Необхідні документи та заповнення онлайн-формуляру
expand allcollapse all-
5.1. Що писати в полі „Ваші плани щодо навчання/дослідницького проєкту" („Zusammenfassung Ihres Studien-/ Forschungsvorhabens“)?
- Студенти, які навчаються за програмами бакалаврату, диплома або магістратури або відвідують підготовчі курси: обґрунтуйте, будь ласка, Вашу мотивацію навчання та Ваші навчальні цілі на період отримання стипендії.
- Докторанти: коротко опишіть запланований дослідницький проєкт, заплановані етапи роботи та обрані методи або наукові знання, які Ви хотіли б здобути.
- Аспіранти та докторанти: опишіть, будь ласка, Вашу заплановану дослідницьку діяльність в одному з австрійських ВНЗ. Ваш запланований дослідницький проєкт повинен бути попередньо узгоджений з Вашим науковим керівником в Австрійському університеті.
-
5.2. Що саме професор приймаючого закладу повинен вказати в рекомендаційному листі?(Категорії С і D – аспіранти та докторанти, постдоки)
Професор австрійського цільового університету має в формі офіційного листа надати опис запланованого дослідницького проєкту, назву дослідницького проєкту, період проведення роботи в цільовому закладі та підтвердити його готовність супроводжувати Вас у проведенні дослідження.
-
5.3. Oбов'язковим для заповнення студентами є поле „Aktuelle Studien- oder Kursbestätigung“. Чи достатньо надати Zulassungsbescheid від університету?
Потрібно надати два документи: допуск до навчання Zulassungsbescheid та підтвердження про зарахування на навчання в поточному семестрі Studienbestätigung. Якщо Ви навчались в університеті до 24.02.2022 і у Вас немає Zulassungsbescheid, можна замість цього документу подати Studienblatt, в якому зазначено дату початку навчання. Для студентів які навчались в Австрії щонайменше 1 семестр обов’язково потрібно надати підтвердження про успішність за останній семестр (Sammelbuch чи Prüfungspass).
-
5.4. Чи підходить Inskriptionsbestätigung, чи Studienbestätigung від FH?
Так, Inskriptionsbestätigung виданий FH також підходить та є аналогом підтвердження про зарахування Studienbestätigung в університеті. Документ має підтверджувати те, що Ви зараховані на навчання в поточному семестрі.
-
5.5. Чи підлягає перегляду сума стипендії залежно від наданої інформації в financial plan?
Ні. Але при оцінці обсягу фінансування передбачається, що фактичні витрати на проживання стипендіатів в Австрії перевищують суму гранту. Додаткове фінансування такого ж типу та обсягу з країни походження, повинні вказуватись у заявці та бути враховані у фінансовий план. У випадку якщо заявник отримує іншу стипендію або має будь-який інший дохід, він повинен вказати це в заявці.
Важливо: Якщо стане відомо, що стипендіат отримує додатковий дохід, який перевищує суму 500,91 євро, стипендія буде скасована з вимогою повернути отримані виплати стипендії.
-
5.6. Чи потрібно перекладати документи?
Так, документи іншими мовами потрібно перекладати на німецьку або англійську мови. Якщо Ваші документи складені не німецькою або англійською мовами, просимо Вас завантажити переклад цього документа до Вашої онлайн-заявки разом з копією оригіналу.
-
5.7. Чи повинен переклад бути нотаріально завірений?
Ні, переклад не потребує нотаріального засвідчення.
-
5.8. Чи потрібно надавати документи, що підтверджують знання мови (сертифікат)? Який саме рівень необхідний?
Ні. Немає потреби надавати офіційний сертифікат тестування (TOEFL тощо), але ви повинні мати достатні знання мови для навчання за обраною спеціальністю або для проведення дослідницької роботи. Будь ласка, вкажіть свій рівень володіння мовою в онлайн-заявці.
-
5.9. Де я можу завантажити план свого дослідження?
Для подачі заявки на отримання цієї стипендії не вимагається подання повного письмового опису дослідницького проєкту (Proposal). Для опису Вашого дослідницького проєкту заповніть, будь ласка, відповідні розділи аплікаційної форми.
-
5.10. Чи можна завантажити копію ID-картки замість паспорта?
Необхідно завантажити закордонний паспорт (тільки сторінка з ім’ям та фотографією) або документ, який дозволяє довгострокове перебування на території Австрії, наприклад „Blaue Karte – Ausweis für Vertriebene) (сторінка з ім’ям та фотографією).
-
5.11. Чи потрібно надавати якісь фінансові документи, виписки з банківських рахунків, залишки по рахунках?
Ні, не потрібно.
6. Отримання рішення щодо Вашої заявки
expand allcollapse all-
6.1. Що відбувається після присудження стипендії?
Якщо Вам було присуджено стипендію, Ви отримаєте від нас документи про нагородження з інформацією про те, як діяти далі. Загальну інформацію для стипендіатів OeAD та відповіді на поширені запитання можна знайти за посиланням: https://oead.at/de/nach-oesterreich/scholars.
Інформацію для українців ми зібрали тут: https://oead.at/de/der-oead/informationen-zur-ukraine.
З інформацією Міністерства внутрішніх справ можна ознайомитися за посиланням: https://www.bmi.gv.at/.
Останні дві сторінки оновлюються на постійній основі. -
6.2. Чи можу я залишати своє місце навчання під час отримання стипендії?
Під час отримання стипендії Ви повинні бути присутніми за місцем навчання або проведення досліджень в Австрії. В іншому випадку Ваша відсутність може стати причиною для призупинення стипендії та її відшкодування.
-
6.3. Як проходить надання звітності?
Кожні 5 місяців та після закінчення стипендії, стипендіати зобов’язані подати звітність та підтвердження навчальних успіхів у розмірі мінімум 15 ECTS за семестр. Для постдоків та докторантів необхідно надати звіт про результати їхнього дослідницького проєкту, підписаного науковим керівником. Якщо вимога щодо звітності не була виконана, це є підставою для призупинення та повернення стипендії.
Зверніть увагу, що для продовження Вашої стипендії на наступний період Вам потрібно надати підтвердження успішності мінімум 16 ECTS за останні семестр.
-
6.4. Чи потрібно буде надати звіт, куди була витрачена стипендія?
Ні.
-
6.5. Якщо змінився науковий керівник магістерської чи наукової роботи? Чи потрібно повідомити про зміни?
Так, необхідно повідомити про зміну наукового керівника на електронну адресу mach-ukraine@oead.at або Ваш регіональний офіс OeAD.
7. Відмова в наданні стипендії
expand allcollapse all-
7.1. Які критерії для відмови в наданні стипендії?
Відбір студентів здійснюється в багатоетапний процес:
1. Формальна перевірка
2. Перевірка правдоподібності заявки в цілому
3. Експертиза та оцінювання (тільки для докторантів)
4. Остаточне рішення BMBWF
Невідповідність вимогам, висвітлених на сайті програми Ernst Mach-Stipendium – UKRAINE, або неуспіх заявки на одному з кроків перевірки може призвести до відмови в наданні стипендії.
-
7.2. Чи можна податись повторно на стипендію, якщо вже була відмова (наприклад, через недостачу ECTS пунктів)?
Відхилені заявки не підлягають перегляду або покращенню. Однак Ви можете знову подати нову та покращену заявку на платформі www.scholarships.at до 30.06.2023. Будь ласка, переконайтеся, що Ви дотримуєтесь дійсних критеріїв та вимог стипендії!
8. Технічні питання
expand allcollapse all-
8.1. При реєстрації на сайті просять вписати scholarship.at ID. Що треба вказати в цьому полі?
Поле scholarship.at ID не потрібно заповнювати. У листі-підтвердженні про реєстрацію буде зазначено Ваш ID.
Зверніть увагу: ID заявки Ви отримаєте, натиснувши „Antrag einreichen“/“Submit application“ після заповнення форми. Це п’ятизначний код, який можна знайти у створеній PDF-версії заявки внизу сторінки або в режимі редагування вгорі ліворуч. -
8.2. Як можна перевірити статус заявки?
Як тільки ми перевіримо Вашу заявку, ми офіційно повідомимо Вас про рішення або у випадку, якщо нам ще знадобляться додаткові документи на електронну пошту.
Якщо Ви не впевнені, чи ми отримали та опрацьовуємо Вашу заявку, Ви можете зв'язатися з нами за телефоном +43 1 53408-500 (пн-пт 9:30 - 12:00 та 14:00 - 15:00).
1. Generelle Bemerkungen
Bitte beachten Sie, dass Ihr Online-Antrag von mehreren Personen gelesen wird. Wir bitten Sie daher, die einzelnen Fragen verständlich, nachvollziehbar und schlüssig zu beantworten. Bitte überprüfen Sie vor dem Absenden des Antrages, ob ihre Angaben vollständig und fehlerfrei sind.
Sobald Sie alle Abschnitte im Online-Formular ausgefüllt haben, empfehlen wir Ihnen eine nochmalige genaue Überprüfung Ihrer Daten.
Wichtig: Wenn ein Feld grün markiert ist, bedeutet das nicht immer, dass Sie alles korrekt ausgefüllt oder die erforderlichen Unterlagen beigefügt haben. Bitte überprüfen Sie, ob Sie wirklich alle erforderlichen Angaben gemacht und alle erforderlichen Unterlagen entsprechend den Stipendienbedingungen und der Zielgruppe, der Sie zugehören, beigelegt haben.
Weitere Informationen:
Videoaufzeichnung des Webinars zum Ernst Mach-Stipendium – Ukraine (auf Ukrainisch)
Das OeAD-Team berät kostenlos zu allen Fragen zu Ernst Mach-Stipendium Ukraine (Ausfüllen des Antrags, Überprüfungsschritte, erforderliche Unterlagen, weitere Schritte nach der Stipendienvergabe etc.). Die Beratungen finden in ukrainischer, russischer, deutscher und englischer Sprache unter der Telefonnummer +43 1 53408-500 oder per E-Mail: mach-ukraine@oead.at statt.
2. Antragstellung und Kriterien
expand allcollapse all-
2.1. Wer kann einen Antrag stellen?
Folgende Personen (Höchstalter 50 Jahre) mit ukrainischer Staatsbürgerschaft können das Ernst Mach-Stipendium Ukraine beantragen
- Studierende, die ein Bachelor-, Diplom- oder Masterstudium an einer österreichischen Hochschule durchführen, oder darauf vorbereitet werden;
- Postgraduierte, die ein Doktoratsstudium in Österreich absolvieren;
- Postgraduierte und Postdocs, die in Hinblick auf eine wissenschaftliche Berufslaufbahn einen Forschungsaufenthalt in Österreich absolvieren wollen und deren Studienabschluss (an einer Universität in der Ukraine) nach dem 30. September 2020 erfolgte;
- Postdocs, die vor ihrer Vertreibung als Lehrende an einer Universität in der Ukraine tätig waren.
Bitte prüfen Sie in Ihrem eigenen Interesse vor der Antragstellung anhand der Ausschreibung nochmals genau, ob Sie den Richtlinien, Zielen und Auflagen des Stipendienprogramms entsprechen.
-
2.2. Das Studium und Forschung an welchen Universitäten werden gefördert?
Das Studium und Forschung an solchen Universitäten in Österreich wird gefördert: öffentliche Universitäten, Privatuniversitäten oder Privathochschulen, Fachhochschulen oder Pädagogische Hochschulen. Auch eine Kursteilnahme an einem Vorstudienlehrgang wird gefördert, die Kursgebühr selbst ist aber nicht Gegenstand der Förderung. Studien in kostenpflichtigen postgradualen Lehrgängen (wie LL.M., MBA usw.) werden nicht gefördert. Mehr Info zu Hochschulen in Österreich ist unter dem Link hier verfügbar.
-
2.3. Kann ich mich um ein Stipendium bewerben, wenn ich bereits in Österreich studiere?
Ja, wenn Sie die ukrainische Staatsbürgerschaft besitzen und die Kriterien erfüllen, können Sie sich bis zum 30.06.2023 bewerben, auch wenn Sie bereits in Österreich studieren.
-
2.4. Kann ich mich im Rahmen des Stipendiums um ein ganzes Masterstudium oder ein komplettes Doktoratsstudium in Österreich bewerben?
Als Studierende/r müssen Sie zu einem ordentlichen Studium an einer österreichischen Universität zugelassen oder am Vorstudienlehrgang inskribiert sein und eine entsprechende Studienbestätigung vorlegen, um antragsberechtigt zu sein.
Das Ernst Mach-Stipendium – Ukraine läuft bis zum Ende des Wintersemesters (29.02.2024). Der Einreichtermin für die Bewerbung ist der 30.06.2023.
-
2.5 Muss ich mich an einer österreichischen Universität einschreiben?
Ja, als Studierende/r müssen Sie vor der Antragstellung um Zulassung ansuchen. Die Bestätigung über die Zulassung an einer österreichischen Universität sowie Studienbestätigung müssen dem Antrag beigelegt werden.
-
2.6. Ich bin als außerordentliche/r Studierende/r an der Universität eingeschrieben. Kann ich mich trotzdem um das Ernst Mach-Stipendium bewerben?
Als außerordentliche Studierende können Sie sich um das Stipendium unter der Voraussetzung bewerben, dass Sie eine Zulassung zu einem Studium in Österreich (Studienbestätigung) nachweisen.
Bitte überprüfen Sie weitere Voraussetzungen für die Bewerbung auf der Website des Ernst Mach-Stipendiums - Ukraine, bevor Sie Ihren Antrag einreichen. -
2.7. Welche Fachrichtungen werden gefördert?
Es gibt keine Einschränkungen der Fachrichtungen, Studierende und Forschende aller Disziplinen können sich für das Ernst Mach-Stipendium – Ukraine bewerben.
In der Online-Datenbank - grants.at befindet sich die Übersicht aller Fachbereiche. -
2.8. Ich absolviere einen postgradualen Lehrgang – kann ich mich auch für das Ernst Mach Stipendium Ukraine bewerben?
Ein kostenpflichtiger postgradualer Lehrgang (z.B. LL.M., MBA, etc.) kann leider nicht durch das Ernst Mach-Stipendium - Ukraine gefördert werden.
-
2.9. Ich bin noch minderjährig, kann ich mich trotzdem um ein Stipendium bewerben?
Ja, für das Ernst Mach-Stipendium - Ukraine können sich auch minderjährige Vertriebene aus der Ukraine bewerben, die an einer österreichischen Hochschule studieren. Allerdings muss in diesem Fall die Annahmeerklärung unbedingt von den Eltern oder Erziehungsberechtigten des/r Stipendiaten/in unterzeichnet werden.
Bitte beachten Sie dabei folgende Anweisungen:
„Bei minderjährigen Personen (die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben) bedarf die Beantragung eines Stipendiums der Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten. Dazu hat der/die Erziehungsberechtigte seinen/ihren Vor- und Nachnamen sowie Telefonnummer oder E-Mail-Adresse anzugeben und darunter mit seiner/ihrer eigenhändigen bzw. qualifiziert elektronischen Unterschrift zu bestätigen, dass er/sie mit der Beantragung eines Stipendiums für die minderjährige Person einverstanden ist und allein (ohne den anderen Elternteil der minderjährigen Person, für die das Stipendium beantragt wird) in vollem Umfang erziehungsberechtigt ist.“ -
2.10. Wann soll ich den Antrag einreichen?
Die Antragstellung ist bis zum 30.06.2023 möglich.
Den Bewerber/innen wird ausdrücklich empfohlen, sich erst zu bewerben, wenn sie bereits alle erforderlichen Nachweise erhalten haben. Zum Beispiel: Zulassungsbescheid, Studien- oder Kursbestätigung, Leistungsnachweis (ECTS) und Erfolgsnachweis (vom Vorstudienlehrgang), Empfehlung/ Support Letter einer akademischen Betreuungsperson an einer österreichischen Hochschule, usw. (je nach Zielgruppe).
-
2.11. Kann mir die OeAD-GmbH bei der Suche nach einer wissenschaftlichen Betreuerin oder einem wissenschaftlichen Betreuer meiner Dissertation in Österreich behilflich sein?
Leider nein. Sie benötigen bereits für den Antrag auf ein Ernst Mach Stipendium eine schriftliche Zusage über die wissenschaftliche Betreuung eines/einer Lehrenden an einer österreichischen Hochschule. Bitte wenden Sie sich mit Ihren Anfragen direkt an Lehrende an österreichischen Hochschulen. Suchen Sie dabei nach Instituten, die für Ihr Vorhaben fachlich passend sind.
Für einen Überblick über die österreichische Hochschullandschaft und die Studienprogramme empfehlen wird die Webseite: www.studyinaustria.at.
-
2.12. Darf ich an ukrainischen und österreichischen Universitäten gleichzeitig studieren und das Stipendium erhalten?
Die Stipendiaten/-innen müssen sich während der Stipendiumsdauer in Österreich aufhalten und sich monatlich im OeAD-Regionalbüro melden. Außerdem müssen Sie jedes Semester Berichte über die Leistungen, die Sie an der österreichischen Hochschule erbracht haben, vorlegen. Wenn Sie an der ukrainischen Universität online studieren und dies Sie nicht daran hindert, alle Anforderungen für das Stipendium zu erfüllen, dürfen Sie parallel dazu weiter an Ihrer ukrainischen Universität studieren.
-
2.13. Ich habe mich für das Stipendium beworben, ohne zu wissen, dass ich nun im Rahmen des Programms Erasmus+ studieren werde. Muss ich diese Änderungen in der Bewerbung angeben?
Ja, das müssen Sie unbedingt angeben. Eine Doppelfinanzierung durch andere Institutionen ist nicht zulässig.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie während Ihres Studiums im Rahmen des Erasmus+ Programms kein Stipendium erhalten (z. B. unbezahltes Erasmus+ Praktikum), können Sie weiterhin das Ernst Mach-Stipendium - Ukraine beziehen. In jedem Fall müssen Sie alle Änderungen Ihres Studienverlaufs melden. -
2.14. Ab wann kann ich das Stipendium beziehen?
Der OeAD ist um eine rasche Auswahl und Zuerkennung bemüht, die tatsächliche Dauer des Auswahlprozesses richtet sich aber nach der Anzahl der Anträge und kann somit nicht im Vorhinein garantiert werden.
-
2.15. Worauf sollten die Bewerber/innen bei der Antragseinreichung achten?
Es ist unbedingt nötig, dass die Bewerber/innen alle erforderlichen Informationen und Nachweise im Antrag übermitteln – das beschleunigt das Auswahlverfahren erheblich und hat Einfluss auf eine mögliche positive Entscheidung über die Zuerkennung des Stipendiums.
Wichtig: Die Studierenden müssen die entsprechenden Dokumente von der Hochschule vorlegen (Zulassungsbescheid; Studienbestätigung oder Kursbestätigung des Vorstudienlehrgangs; Leistungsnachweis oder Erfolgsnachweis des Vorstudienlehrgangs). Diese Dokumente müssen im Online-Antrag auf der Plattform www.scholarships.at hochgeladen werden.
-
2.16. Ist die Anzahl der Stipendien, die vergeben werden, limitiert?
Die Anzahl der Stipendien ist abhängig von den verfügbaren Mitteln des BMBWF. Das Programm läuft bis zum 29.02.2024. Anträge können noch bis zum 30.06.2023 eingereicht werden.
-
2.17. Wie lange dauert es nach der Einreichung, bis ich erfahre, ob ich ein Stipendium erhalte?
Wir sind um eine rasche Prüfung der Anträge bemüht. Aufgrund der tatsächlichen Antragszahlen, können wir aber leider keine genaue Zeitangabe machen. Bitte helfen Sie uns bei der Abwicklung der Anträge, in dem Sie Ihren Antrag möglichst präzise und nachvollziehbar formulieren und alle geforderten Dokumente hochladen. Das erleichtert uns die Prüfung der Anträge und beschleunigt somit den Auswahlprozess.
3. Bedingungen für das Stipendium
expand allcollapse all-
3.1. Darf ich arbeiten, wenn ich das Stipendium beziehe?
Wenn Sie das Ernst Mach-Stipendium beziehen, dürfen Sie höchstens bis zur Geringfügigkeitsgrenze arbeiten. Ein höherer Nebenerwerb ist nicht möglich, da Sie ansonsten das Stipendium versteuern und Sozialabgaben leisten müssten.
Hinweis: Nicht alle Aufenthaltstitel erlauben die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bzw. gestatten nur die Ausübung bestimmter Arten von Tätigkeiten. -
3.2. Gilt das Stipendium als zusätzliches Einkommen?
Ja, das Stipendium wird als zusätzliches Einkommen betrachtet und wirkt sich auf die Auszahlung der Grundversorgung aus. Das zusätzliche Einkommen wird auf die Grundversorgung angerechnet, was zu einem Verlust der Grundversorgung führen kann.
-
3.3. Darf ich gleichzeitig Stipendien von anderen Institutionen erhalten, wenn ich das Ernst Mach-Stipendium – Ukraine beziehe?
Leider ist eine Doppelfinanzierung Ihres Studiums oder Forschungsprojekts nicht zulässig. Wenn Sie ein anderes Stipendium oder eine andere finanzielle Unterstützung beziehen, müssen Sie Ihr OeAD-Regionalbüro unverzüglich informieren.
-
3.4. Ich beziehe derzeit Studienbeihilfe – kann ich mich trotzdem bewerben?
Leider ist eine Doppelförderung (Studienbeihilfe und Ernst Mach-Stipendium - Ukraine gleichzeitig) nicht möglich.
4. Visum und Aufenthaltsstatus in Österreich während des Stipendenbezugs
expand allcollapse all-
4.1. Ich beziehe Leistungen der Grundversorgung. Wirkt sich der Bezug des Stipendiums darauf aus?
Aktuell ist es leider so, dass das Stipendium zum Verlust der Leistungen der Grundversorgung führen kann (siehe 3.2.). Eine Krankenversicherung aus der Grundversorgung ist davon nicht betroffen und kann neben dem Stipendienbezug weiterhin in Anspruch genommen werden.
Achtung! Falls Sie eine finanzielle Unterstützung aus der Grundversorgung erhalten, müssen Sie den Bezug des OeAD-Stipendiums bei der für die Grundversorgung zuständigen Stelle melden, da ein unzulässiger Doppelbezug zu strafrechtlichen Konsequenzen führen könnte. Nach Stipendienende kann Grundversorgung wieder beantragt werden, sofern Sie die Voraussetzungen dafür erfüllen.
-
4.2. Muss ich Visum und Meldezettel bei der Bewerbung nachweisen?
Um das Stipendium zu erhalten, müssen Sie einen Nachweis über Ihren rechtmäßigen Aufenthalt in Österreich erbringen. Zum Beispiel: Visum, Aufenthaltsbewilligung - Student, Ausweis für Vertriebene, usw. Außerdem müssen Sie einen Meldezettel vorlegen.
-
4.3. Muss ich einen Krankenversicherungsnachweis vorlegen, um das Stipendium zu bekommen?
Ja, nach Zuerkennung des Stipendiums müssen Sie einen Nachweis über Ihre Krankenversicherung in Österreich vorlegen. Stipendiaten/-innen mit dem Vertriebenenstatus können weiterhin die Krankenversicherung aus der österreichischen Grundversorgung in Anspruch nehmen.
-
4.4. Muss ich den Vertriebenenstatus in Österreich besitzen, um das Stipendium zu beantragen?
Sie müssen nachweisen, dass Sie sich legal in Österreich aufhalten, d.h. als Vertriebene/r oder mit einem Visum, das einen langfristigen Aufenthalt in Österreich gestattet (z.B. Aufenthaltsbewilligung - Student).
-
4.5. Wird das Stipendium im Falle der Abschaffung des Status der Vertriebenen für Ukrainer/innen fortgesetzt?
Im Falle der Abschaffung des Vertriebenenstatus für Ukrainer/innen müssen Sie eine Aufenthaltsbewilligung für Studierende oder eine andere beantragen. Wenn Sie Ihren legalen Aufenthalt in Österreich nicht nachweisen können, werden die Stipendienzahlungen eingestellt.
5. Erforderliche Unterlagen und Ausfüllen des Online-Formulars
expand allcollapse all-
5.1. Was schreibe ich im Feld „Zusammenfassung Ihres Studien-/ Forschungsvorhabens“?
- Studierende, die ein Bachelor-, Diplom- oder Masterstudium durchführen: Bitte begründen Sie Ihre Motivation für das Studium und ihre akademischen Ziele.
- Doktoratsstudierende: Bitte beschreiben Sie kurz das geplante Forschungsprojekt, die geplanten Arbeitsschritte und die gewählten Methoden bzw. den wissenschaftlichen Erkenntnisgewinn.
- Postgraduierte und Post-Docs: Bitte führen hier an, ob Sie bereits Kontakte mit einer Österreichischen Hochschule geknüpft haben. Zusätzlich beschreiben Sie bitte die geplanten Forschungsaktivitäten an einer Österreichischen Hochschule.
-
5.2. Was genau sollte der/die Lehrende der österreichischen Hochschule in dem Empfehlungsschreiben/Betreuungszusage angeben (Kategorie C und D – Postgraduierte und lehrende Postdocs)
Der/die Lehrende an einer österreichischen Hochschule muss in einem offiziellen Schreiben folgende Information bereitstellen - kurze Zusammenfassung der Forschung, Forschungstitel und Forschungsdauer - sowie seine/ihre Bereitschaft bestätigen, Sie bei der Durchführung der Forschung an der jeweiligen Hochschule zu betreuen.
-
5.3. Das Feld „Aktuelle Studien- oder Kursbestätigung“ ist für Studierende obligatorisch auszufüllen. Reicht es aus, einen Zulassungsbescheid von der Uni zu beizulegen?
Sie müssen zwei Dokumente vorlegen: Zulassungsbescheid und Studienbestätigung für das laufende Semester. Wenn Sie vor dem 24.02.2022 an einer Hochschule in Österreich studiert haben und keinen Zulassungsbescheid haben, können Sie anstelle dieses Dokuments ein Studienblatt vorlegen, in dem das Datum des Studienbeginns angegeben ist. Für Studierende, die mindestens ein Semester in Österreich studiert haben, ist die Vorlage eines Leistungsnachweises (mindestens 16 ECTS) für das letzte Semester (Sammelzeugnis bzw. Prüfungspass) erforderlich.
-
5.4. Wird eine Inskriptionsbestätigung oder Studienbestätigung von einer FH akzeptiert?
Ja, die von der FH ausgestellte Inskriptionsbestätigung ist ebenfalls gültig und entspricht der Studienbestätigung der Universität. Das Dokument muss bestätigen, dass Sie im laufenden Semester an der Hochschule gemeldet sind.
-
5.5. Kann die Höhe des Stipendiums je nach den im Finanzplan angegebenen Informationen angepasst werden?
Nein, aber bei der Berechnung der Höhe der Förderung wird davon ausgegangen, dass die tatsächlichen Lebenshaltungskosten der Stipendiaten/-innen in Österreich die Höhe des Stipendiums übersteigen. Zusätzliche Mittel in gleicher Art und Höhe aus dem Herkunftsland müssen im Antrag angegeben und im Finanzierungsplan berücksichtigt werden. Falls der/die Bewerber/-in ein anderes Stipendium erhält oder über ein anderes Einkommen verfügt, muss er dies in seinem Antrag angeben.
Wenn bekannt wird, dass der/die Stipendiat/in ein Nebeneinkommen, das den Betrag von EUR 500,91 (Geringfügigkeitsgrenze 2023) überschreitet, erhält, wird das Stipendium storniert und die Stipendienauszahlungen werden zurückgefordert.
-
5.6. Müssen die Dokumente übersetzt werden?
Englischsprachige Unterlagen müssen nicht ins Deutsche übersetzt werden. Wenn Ihre Dokumente weder in deutscher noch englischer Sprache verfasst sind, bitten wir Sie neben der Kopie des Originals auch eine Übersetzung dieses Dokuments in Ihrem Online-Antrag hochzuladen.
-
5.7. Müssen Dokumente in beglaubigter Übersetzung vorliegen?
Nein. Wenn Ihre Dokumente weder auf Deutsch noch auf Englisch verfasst sind, bitten wir Sie, neben der Kopie des Originals auch eine Arbeitsübersetzung dieses Dokumentes in Ihrem Online-Antrag hochzuladen. Die Übersetzung muss nicht beglaubigt werden.
-
5.8. Muss ich Dokumente beilegen, die meine Sprachkenntnisse bestätigen?
Nein, für die Antragsstellung sind keine Testzertifikate (TOEFL, etc.) vorzulegen. Sie benötigen jedoch sehr gute Kenntnisse der englischen und /oder deutschen Sprache für die Durchführung Ihres Studiums oder Forschungstätigkeiten. Bitte geben Sie Ihre Sprachkenntnisse im Antrag an.
-
5.9. Wo kann ich mein schriftliches Forschungsvorhaben als Upload hinzufügen?
Ein Proposal (eigens ausformuliertes schriftliches Forschungsvorhaben) ist für die Antragsstellung bei diesem Stipendium nicht erforderlich. Bitte füllen Sie die entsprechenden Abschnitte im Antragsformular aus, in denen Sie Ihr Studien- bzw. Forschungsvorhaben beschreiben sollen.
-
5.10. Kann ich eine Kopie meines Personalausweises anstelle meines Reisepasses hochladen?
Sie müssen einen Reisepass (nur die Seite mit Name und Foto) oder ein Dokument hochladen, das einen langfristigen Aufenthalt in Österreich gestattet, wie z. B. die „Blaue Karte - Ausweis für Vertriebene“ (Seite mit Name und Foto).
-
5.11. Muss ich Finanzunterlagen, Kontoauszüge oder Kontostände vorlegen?
Nein, diese Dokumente sind nicht erforderlich.
6. Zuerkennung des Stipendiums
expand allcollapse all-
6.1. Was passiert nach der Zuerkennung?
Wenn Ihnen ein Stipendium zuerkannt wurde, erhalten Sie von uns Zuerkennungsunterlagen mit Informationen zum weiteren Vorgehen. Allgemeine Informationen für OeAD-Stipendiat/innen und Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie hier: https://oead.at/de/nach-oesterreich/scholars.
Unseren Infopoint Ukraine finden Sie hier: https://oead.at/de/der-oead/oead-in-solidaritaet-mit-der-ukraine.
Informationen des Innenministeriums finden Sie hier: https://www.bmi.gv.at/.
Die beiden letztgenannten Seiten werden laufen aktualisiert.
-
6.2. Kann ich meinen Studienort verlassen, während ich das Stipendium erhalte?
Während des Stipendienbezugs müssen Sie an Ihrem Studien- oder Forschungsort in Österreich anwesend sein, andernfalls liegt ein Einstellungs- oder Rückforderungsgrund vor.
-
6.3. Welche Dokumente müssen bei Berichten vorgelegt werden?
Alle 5 Monate und am Ende des Stipendiums sind von den Stipendiaten/-innen Berichte und Leistungsnachweise (z.B. im Ausmaß von 15 ECTS pro Semester) zu erbringen. Postdocs und Doktoranden müssen einen von ihrer/m Betreuer/in unterzeichneten Bericht über die Ergebnisse ihres Forschungsprojekts vorlegen. Wird dieses Ziel nicht erreicht, liegt ein Einstellungs- und Rückforderungsgrund vor.
Bitte beachten Sie, dass Sie für die Verlängerung des Stipendiums für den nächsten Zeitraum mindestens 16 ECTS im letzten Semester nachweisen müssen.
-
6.4. Muss ich einen Bericht darüber vorlegen, wofür das Stipendium ausgegeben wurde?
Nein.
-
6.5. Wenn der/die Betreuer/in einer Masterarbeit oder einer Forschungsarbeit geändert wurde - muss ich die Änderung melden?
Ja, es ist notwendig, den Wechsel des/der Betreuers/in bekannt zu geben – schreiben Sie bitte an die E-Mail Adresse mach-ukraine@oead.at oder Ihr OeAD Regionalbüro.
7. Ablehnung der Bewerbung
expand allcollapse all-
7.1. Was sind die Gründe für eine Ablehnung des Antrags?
Die Bewerbungen werden in einem mehrstufigen Verfahren geprüft und bewertet:
- Formalprüfung
- Prüfung der Plausibilität des Antrages insgesamt
- Prüfung und Bewertung durch Fachgutachterinnen und Fachgutachter (nur bei Doktoratsstudierenden)
- Letztentscheidung durch das BMBWF
Erfüllt der Antrag die auf der Website des Ernst-Mach-Stipendiums - UKRAINE genannten Voraussetzungen nicht und/oder scheitert er bei einem der Prüfschritte, kommt es zur Ablehnung der Bewerbung.
Allgemein gilt jedoch, dass es auch bei Erfüllung aller Bewerbungsvoraussetzungen keinen Rechtsanspruch auf das Stipendium gibt.
-
7.2. Kann ich mich noch einmal um das Stipendium bewerben, wenn mein erster Antrag bereits abgelehnt wurde (z. B. wegen fehlender Nachweise wie ECTS-Punkte)?
Sie können gern eine neue und verbesserte Bewerbung auf der Plattform scholarships.at bis zum 30.06.2023 einreichen. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die geltenden Stipendienkriterien und -anforderungen erfüllen und alle nötigen Nachweise vorlegen!
Bereits abgelehnte Anträge können nicht mehr überarbeitet oder verbessert werden – Information und Dokumente, die per Mail nach bereits erfolgter Ablehnung nachgereicht werden, werden nicht mehr berücksichtigt.
8. Technische Fragen
expand allcollapse all-
8.1. Bei der Registrierung auf der Website wird man aufgefordert, die scholarship.at ID einzugeben. Was sollte in diesem Feld angegeben werden?
Das Feld „scholarship.at ID“ muss nicht ausgefüllt werden. Ihre ID bekommen Sie erst mit Anmeldebestätigung per Mail.
Bitte beachten: Sie erhalten Ihre Antrags-ID, wenn Sie nach dem Ausfüllen des Formulars auf „Antrag einreichen“ klicken. Es handelt sich um einen fünfstelligen Code, den Sie auf dem generierten PDF-Antrag unten oder im Bearbeitungsmodus oben links finden können.
-
8.2. Wie kann man den Status der Bewerbung überprüfen?
Sobald wir Ihre Bewerbung überprüft haben, werden wir Sie über die Entscheidung zu Ihrer Bewerbung oder wenn wir noch Unterlagen von Ihnen benötigen per Mail informieren.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihr Antrag bei uns eingegangen ist und bearbeitet wird, können Sie uns unter +43 1 53408-500 zu folgenden Zeiten kontaktieren: Mo-Fr 9:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:00 Uhr).
1. General remarks
Please have in mind that your application will be read by several persons. Therefore, we kindly ask you to make sure that the information you give is comprehensive, coherent and understandable. Also, check if your entries are complete and free of spelling errors. Once you have finished your application, we recommend going through a careful editing phase.
Note: If a field is marked green, it does not necessarily mean that you have filled in everything correctly or attached the required documents. Please check whether you have really provided all the necessary information and attached all the required documents according to the scholarship conditions and the target group you belong to.
For further information please visit:
Video recording of the webinar on the Ernst Mach Grant - Ukraine (in Ukrainian)
OeAD team provide free consultation on any question regarding the scholarship (filling in the application, verification stages, required documents, procedure after the scholarship has been awarded, etc.). It is possible to get an answer to a question in Ukrainian, Russian, German and English over the phone +43 1 53408-500 or by e-mail: mach-ukraine@oead.at.
2. Application and eligibility criteria
expand allcollapse all-
2.1. Who is eligible for this grant?
The following persons (maximum age 50 years) with Ukrainian citizenship are eligible to apply for the Ernst Mach-Scholarship Ukraine:
- Students who are pursuing, or preparing to pursue, a Bachelor, Diploma or master’s degree at a Higher Education institution in Austria;
- Postgraduates pursuing a doctoral/PhD programme in Austria;
- Postgraduates and Postdocs who want to do research in Austria with a view to an academic career and who have finished their studies (at a university in Ukraine) after September 30th, 2020;
- Postdocs who were working as lecturers at a university in Ukraine prior to their displacement.
Please read the grant regulations carefully and make sure that you are eligible for this grant programme before applying.
-
2.2. Students and researchers at which universities are eligible for a grant application?
Researchers and students at Austrian public universities, private universities, universities of applied sciences, universities of teacher education or at an Austrian University Preparation Programme can apply for grant. Participation in the University Preparation Programme can also be funded, although course fees are not entailed as part of the funding. Fee-based postgraduate courses (such as LL.M., MBA etc.) are not eligible for the application. More information on Austrian higher education institutions is available here.
-
2.3. Can I apply if I am already studying at an Austrian university?
Yes, you are eligible to apply if you have Ukrainian citizenship, even if you are already studying in Austria.
-
2.4. Can I use this grant to enrol at a Master or PhD programme in Austria?
Yes, you can apply for a grant until 30.06.2023. Please note that at the time of application you must be enrolled in a study program at an Austrian university or in a University Preparation Programme (Vorstudienlehrgang) and provide the relevant proof of enrolment from the university.
The scholarship programme runs until the end of the winter term 2024 (29.02.2024). Applications can be submitted until 30.06.2023.
-
2.5. Do I need to enrol at an Austrian university in order to apply for the grant?
Yes, you need to enrol at the university prior your application for the grant. The confirmation of enrolment at an Austrian university needs to be provided when submitting your grant application.
-
2.6. I am enrolled as an external student (non-degree programme) at a university. Can I still apply for the Ernst Mach Grant - Ukraine?
As an external student you may apply under the condition, that you can provide proof of your admission at an Austrian university (confirmation of enrolment - Zulassungsbescheid). Please check the requirements for the application at the Ernst Mach Grant - Ukraine website, before submitting your application.
-
2.7. Are there any restrictions on academic disciplines?
There are no restrictions on subject areas; students and researchers from all academic disciplines can apply for the Ernst Mach Grant – Ukraine until 30.06.2023. The overview of all disciplines in the database grants.at can be found here.
-
2.8. I’m enrolled in a postgraduate programme - can I apply for Ernst Mach Grant - Ukraine?
If you are enrolled in a postgraduate fee-based programme (ie. LL.M., MBA etc) you are not eligible for Ernst Mach Grant Ukraine unfortunately.
-
2.9. I am still a minor. Can I also apply for an Ernst Mach Grant Ukraine?
Yes, underage displaced persons from Ukraine, who studies at an Austrian university, can also apply for the Ernst Mach-Scholarship Ukraine - however, in this case the declaration of acceptance must be signed by their legal guardians or parents.
-
2.10. When should I submit my application?
Applications are accepted until 30.06.2023.
We highly recommend submitting your application only once you have received and thus may provide all relevant/required documents – confirmation of admission to university (Zulassungsbescheid), current confirmation of enrolment (Studienbestätigung) or confirmation for registration in University Preparatory Programme (Kursanmeldung), table of records (ECTS) (Erfolgsnachweise) or certificates of the University Preparatory Programme (Kursbestätigungen, Zeugnisse der Ergänzungsprüfungen).
-
2.11. Can the OeAD help me to find an academic supervisor for my PhD thesis in Austria?
No, unfortunately we are not able to help you in this regard. To look for a professor who supports your research stay, please browse the websites of Austrian universities to find an institution that suits your academic profile. It is best to ask professors directly, they are used to requests like that. For an overview of eligible Austrian universities please consult our call for applications.
-
2.12. Is it allowed to study simultaneously at Ukrainian and Austrian universities and receive the scholarship?
Scholarship holders must be present in Austria during the scholarship period and report monthly to the OeAD Regional Office. Furthermore, you need to submit reports on your academic achievements at a university in Austria every term. If you are studying at an Ukrainian university online and this does not prevent you from fulfilling the requirements for the scholarship, you may continue your studies at a Ukrainian university at the same time.
-
2.13. When I applied for Ernst Mach Grant, I didn’t know that I would be studying with Erasmus+ now. Do I have to mention these changes in my application?
Since double financing by other institutions is not allowed, you must inform us about these changes.
Please note: if you do not receive a scholarship while studying with Erasmus+ program (for example, unpaid Erasmus+ internship), you can continue to receive the Ernst Mach Grant - Ukraine. In any case, you must report any changes in your studies to the OeAD Regional Office.
-
2.14. When can I start receiving the grant?
While the OeAD aims for a quick selection and awarding of the grant, the actual processing time depends on the number of applications submitted and therefore cannot be estimated in advance.
-
2.15. What should applicants pay attention to?
By providing the full package of necessary documents applicants can significantly speed up the evaluation process and influence the positive decision on granting the scholarship.
Please note: It is obligatory for students to provide relevant documents from the university (Zulassungsbescheid; Studienbestätigung or Kursbestätigung des Vorstudienlehrgangs; Leistungsnachweis or Erfolgsnachweise des Vorstudienlehrgangs).
These documents must be uploaded to the online application at www.scholarships.at.
-
2.16. Is there a limit to the number of scholarships that can be awarded?
The number of scholarships depends on the available funding provided by the BMBWF. Programme runs until 29.02.2024. Applications can be submitted until 30.06.2023.
-
2.17. When will I be informed about the outcome of my application?
We are trying hard to process and review the applications as quickly as possible. Since we are constantly receiving high numbers of applications, we are unfortunately unable to give an exact timeframe. You can contribute to a speedy processing of your application by providing precise and comprehensible information and uploading all required documents. (This makes it easier for us to review your application and thus speeds up the selection process.)
3. Scholarship conditions
expand allcollapse all-
3.1. Am I allowed to work while receiving the scholarship?
When receiving the Ernst Mach Grant, you may accept any job with an income below the so-called "marginal earnings threshold" (“Geringfügigkeitsgrenze”). A higher income is not possible, as you would otherwise have to pay tax on the grant and pay social security contributions.
Note: Not all residence titles allow holders to pursue gainful employment, or only allow to engage in certain types of activities. -
3.2. Is the scholarship considered as additional income?
Yes, the scholarship is considered as additional income and affects the payments of basic welfare support (Grundversorgung). The additional income is added to the basic welfare support payments, which can lead to its loss.
-
3.3. Can I receive scholarships from other institutions while receiving the Ernst Mach Grant - Ukraine?
Unfortunately, double funding of your studies or research project is not allowed. If you receive another scholarship or financial aid, you must inform your OeAD Regional Office immediately.
-
3.4. I’m currently receiving student aid (Studienbeihilfe) – may I nevertheless apply for the Ernst Mach Grant - Ukraine?
Unfortunately, it is not possible to claim student aid and Ernst Mach Grant - Ukraine at the same time.
4. Visa and stay in Austria during the scholarship
expand allcollapse all-
4.1. I am claiming benefits from basic welfare support. Does receiving the scholarship affect this?
Yes, in most of the cases you must forego the benefits of basic welfare support (Grundversorgung) if you receive the scholarship. However, an insurance provided by the basic welfare support is not affected and can be legally used together with the scholarship.
If you additionally receive the benefits of basic welfare support (Grundversorgung), you have to inform the competent basic welfare authority about the receipt of the OeAD-scholarship. Receiving both financial supports at once (OeAD scholarship and Grundversorgung) might cause consequences under civil law! Once the scholarship has ended, you can apply for basic welfare support again.
-
4.2. Do I need to provide visa and confirmation of registration to get the scholarship?
To receive the scholarship you have to provide proof of your legal stay in Austria. For example: visa, student residence permit, residence permit for displaced persons (Ausweis für Vertriebene), etc. Also, you need to submit a confirmation of registration in Austria (Meldezettel).
-
4.3. Do I need to provide proof of a valid health insurance when applying for the scholarship?
Yes, once the scholarship is awarded, you need to provide proof of your health insurance in Austria. Scholarship holders with the status of displaced persons can continue to use the health insurance provided by the Austrian basic welfare support (Grundversorgung).
-
4.4. Do I need to proof the status of a displaced person in Austria when applying for the grant?
You must prove that you are staying in Austria on legal grounds, thus the status of a displaced person or a visa that allows long-term stay in Austria (for example, Aufenthaltsbewilligung - Student).
-
4.5. Will the scholarship be continued if the status of displaced person for Ukrainians is cancelled?
In case of cancellation of the status of displaced person for Ukrainians, you will need to get a student visa or any other residence permit in Austria. If you are unable to prove your legal stay in the country, the scholarship payments will be terminated.
5. Required documents and online application form
expand allcollapse all-
5.1. What kind of information is required in the field “Summary of your study/research project”?
- Students who are pursuing a Bachelor's, Diploma or Master's degree: Please specify your motivation for study, your studying plan and academic goals here.
- Doctoral students: Please briefly describe your research project, the prospective work steps you have planned, the chosen methods with included rationale, and scientific knowledge to be gained.”
- Postdocs: Please indicate whether you have already established contacts with an Austrian university and what research or teaching activities you are planning.
-
5.2. What exactly should the academic supervisor from the target university indicate in the letter of recommendation/ support (Category C-D – postgraduates and postdocs/ lecturers ?
The academic supervisor should submit the following information in an official letter: brief summary of research, research title, planned duration of the research at the target institution and confirmation of his/her willingness to supervise your research.
-
5.3. The section "Aktuelle Studien- oder Kursbestätigung" is obligatory for students to fill in. Is it enough to provide Zulassungsbescheid from the university?
You must provide two documents: Letter of admission (Zulassungsbescheid) and current Confirmation of enrollment (Studienbestätigung). If you have studied at the university before 24.02.2022 and you do not have a Letter of admission, you can instead submit a Student record sheet (Studienblatt), indicating the starting date of your studies. For students who have studied in Austria before 24.02.2022, it is necessary to provide confirmation of academic performance for the last semester (Transcript of records or Sammelbuch).
-
5.4. Is Inskriptionsbestätigung or Studienbestätigung from FH acceptable?
Yes, the Inskriptionsbestätigung issued by the FH is also valid and is equivalent to the confirmation of enrollment (Studienbestätigung) from the university. The document must confirm that you are enrolled for the current semester.
-
5.5. Can the scholarship amount be changed depending on the information provided in the financial plan?
No. However, when assessing the amount of funding, it is assumed that the actual living costs of the scholarship holders in Austria exceed the amount of the scholarship. Additional funding of the same type and amount from the country of origin must be indicated in the application and taken into account in the financial plan. In case the applicant receives another scholarship or has any other income, they must indicate this in the application.
Important: If it becomes known that the scholarship holder receives additional income exceeding the amount of EUR 500.91, the scholarship will be canceled and the scholarship payments will be demanded to be returned.
-
5.6. Do I need to translate my documents?
If the documents are in English, a translation into German is not necessary. If your documents are neither in English nor German, please upload a copy of the original document and also provide an English or German translation of the document.
-
5.7. Do I have to submit officially certified translations?
No. If the original document is neither in English nor German, please upload a copy of the original and a rough English or German translation. An officially certified translation is not required.
-
5.8. Do I have to submit official testing certificates to prove my language proficiency?
No. There is no need to submit any official testing certificate, such as a TOEFL, etc., but you should have sufficient knowledge of German or English in the respective subject area. Please indicate your language proficiencies in your online application.
-
5.9. Where can I upload my research proposal?
An upload of your research proposal is not necessary for this grant. Please fill in the various sections of your online application thoroughly to let our evaluators know about your planned research activities.
-
5.10. Can I upload a copy of ID-card instead of my passport?
No, it is necessary to upload travel-passport (only one page - with name and photo) or a document that allows long-term stay in Austria, such as "Blaue Karte - Ausweis für Vertriebene" (page with name and photo).
-
5.11. Do I have to provide any financial documents, bank statements, account balances?
No, it is not necessary.
6. Award
expand allcollapse all-
6.1. What happens if I get the grant?
After we have notified you about the award of your scholarship, you will receive a Letter of Award including information regarding the next steps. You will find information for OeAD scholarship holders and frequently asked questions here: https://oead.at/en/to-austria/scholars.
Our Infopoint Ukraine can be found here: https://oead.at/en/the-oead/information-about-ukraine.
Information (in German) by the Austrian Ministry of Interior can be found here: https://www.bmi.gv.at/.These last two pages are continuously kept up-to-date.
-
6.2. Can I leave my place of study while receiving the scholarship?
During scholarship period, you must be present at your place of study or research in Austria. Otherwise, your absence can be a reason for suspension and reclaiming the scholarship.
-
6.3. How are the reports submitted?
Every 5 months and at the end of their scholarship stay, scholarship holders are required to submit final reports and a performance record covering 15 ECTS per semester. Postdocs and doctoral students must submit a report on the results of their research project signed by their supervisor.
-
6.4. Do I have to provide a report on which purpose the scholarship was spent?
No, you don’t.
-
6.5. If I have changed the supervisor of my master's or doctoral thesis, do I need to report the changes?
Yes, all changes must be reported to the email address mach-ukraine@oead.at.
7. Rejection of application
expand allcollapse all-
7.1. What are the reasons for rejection of applications?
Applications are evaluated in a multistage process:
1. Examination of the formal requirements
2. Examination of the application's general plausibility
3. Assessment and evaluation of the application by experts (applies to PhD students only)
4. Final decision of the Ministry of Education, Science and Research (BMBWF)
Thus, the application can be refused if it doesn’t meet the criteria listed on the website Ernst Mach Grant – Ukraine and/or if it fails to pass one of the evaluation steps.
In general, there is no legal claim to the grant even if all criteria are fulfilled.
-
7.2. May I reapply if my first application has been rejected (e.g. due to missing proof, like ECTS)?
You may submit another, improved application for the grant on the platform scholarships.at until 30.06.2023. Please make sure that you meet the applicable scholarship criteria and requirements and provide all necessary supporting documentation.
Once an application has been rejected, it will not be considered any further – thus we do not accept any information or documents subsequently submitted by email after the application has already been refused.
8. Technical issues
expand allcollapse all-
8.1. When registering on the site, users are asked to enter scholarship.at ID. What should be indicated in this field?
The scholarship.at ID field does not need to be filled in. Your ID will be indicated in the registration confirmation letter.
Please note: You will receive the application ID by clicking “Submit application” (“Antrag einreichen”) after filling in the form. The ID is a five-digit code, which you can find on the generated PDF application below or in the editing mode above on the left.
-
8.2. How can I check the status of my application?
If you are not sure whether we have received and are processing your application, you can contact us at +43 1 53408-500 (Mon-Fri 9:30 - 12:00 and 14:00 - 15:00).